allez, je m'y mets pour de bon... après plusieurs essais et tentatives non suivis de création de blogs, j'ai décidé de m'y mettre pour de bon pour faire partager à tous nos idées,notre quotidien, notre vie etc... bon vent à toutes les personnes qui passeront par là.
De nouvelles expressions et petits mots utilisés par chez nous, dans notre belle Lorraine et plus particulièrement au creux de mes belles vallées Vosgiennes...
Un beu-beu: idiot
Une Boâïesse: Une fille (mais de manière péjorative)
Un boudiou (ou bodiou, ou boudou): un menteur (couchté boudiou! tais toi espèce de menteur!)
La bouyasse: la boue
Breiller: casser
Une chavande: construction en bois peut monter très haut et que l'on brùle à la Saint Jean
Couâquer : pousser un cri de douleur ou de surprise (une couâquesse...)
Les Counailles: les corneilles
être à coâyotte: être accroupi
les courtes gueules: sabot sans lannière généralement portés par les hommes
Une épinette des Vosges: instrument de musique à cordes que l'on trouve principalement à deux endroits dans les Vosges, autour du Val D'Ajol (ma petite ville natale...) et autour de Géradmer... elle produit un très beau son cristallin... Une merveille à découvrir... A uen époque, elle était jouée par une jeune fille, Dame Dorothée, dans les années 1820 et tout les personnages importants de l'époque qui passaient par là venaient l'écouter jouer... Elle a notamment eu comme admirateurs Napoléon III, qui venait très souvent à Plombières les Bains en cure, et y avait une résidence secondaire, et Hector Berlioz...
Pour ceux que cela intéresserait, ICI vous trouverez un très beau site retraçant l'histoire de l'épinette.
/http%3A%2F%2Fwww.lorraineaucoeur.com%2Fuploads%2Fcompte%2Fimages%2F3517%2Fevent3871.jpg)
/http%3A%2F%2Ffarm4.static.flickr.com%2F3364%2F3412505961_f3af6d82ac_m.jpg)
/idata%2F2063135%2Fdivers2%2Fxfilles.jpg)
/pics%2Fsmiles%2Ficon_lol.gif)